708章 跟龙王比宝(2/2)
奥古斯特这个不靠普的家伙,居然用五毛来形容如此珍贵技术,如果真是这样,世界上好多技术只有五毛钱的价值。
伊万心里释怀,然后满怀期待地看着罗伯特,等他重新报价。
罗伯特想了想:“伊万,这种技术在教授心里,不可能这么廉价,他至少值-——”
“值多少?”伊万急切地问道。
“十元!”罗伯特伸出一根手指。
十元?与五毛有区别吗?
伊万再次失望,十元与五毛,本质上没有多大的区别。
“伊万,别沮丧,中国有句话说,叫花子与龙王比宝,你知道什么意思吗?”罗伯特的中文功底越来越深厚。
伊万摇摇头:不知道。
“龙王是拥有宝贝最多的神,而叫花子什么都没有,龙王随便拿出一个他认为没有价值的东西,对叫花子来说,可能是一辈子得不到的无价之宝,你明白我的意思了吗?”罗伯特问道。
经过罗伯特这么解释,伊万有点明白:“你说杨教授是那个拥有宝贝最多的人,而我是叫花子?”
“不单单指你,我们都是,这只是一个比喻,我没有任何侮辱你的意思,我只是想告诉你道理,当叫花子遇到龙王的时候,不用去比宝贝,也不用去思考龙王为什么有这么多宝贝,最聪明的做法就是跟龙王做朋友,帮龙王打工,哪怕扫地都行,然后顺理成章地免费拿走几个宝贝。”罗伯特点拨伊万。
伊万是个聪明人,琢磨罗伯特说的话,然后豁然开朗。
“你真是个哲学家!”伊万忍不住夸赞罗伯特,这个美国佬确实思想深邃。
“听他的没错,老乡,我现在也是这么做,现在有个问题,你要加入我们,成为我们的一员,必须有点诚意。”奥古斯特拍拍伊万的肩膀。
“诚意?我非常有诚意,我是慕名而来,然后我的书还是草稿就无偿地交给杨教授。”伊万觉得自己诚意满满。
奥古斯特摇头:“远远不够。”
“那我该怎么做?”伊万很疑惑。
罗伯特神秘地说:“你必须交出投名状。”
投名状的英语,罗伯特实在不知道怎么翻译,只能用bloodoath代替。
“bloodoath?”伊万越来越不明白。
奥古斯特靠过去:“别被吓倒,就是表示自己诚意的见面礼,这个见面礼要有足够的分量。是这样的,教授有一篇论文,关于脊柱外固定技术治疗脊柱侧弯,投稿在《科学》杂志,曼因斯坦教授是审稿人,我的意思是如果你想留在龙王这里打工,应该说服那个顽固的家伙提前审稿,并且让论文通过。我已经跟曼因斯坦聊过,他没有动摇,于是我找了夏里特那帮家伙做帮手,他还是没有动摇,但是已经松动,要是你充当一次说客,他一定会改变主意,提前审稿。”
“这个很重要吗?一篇论文而已?以杨教授现在的技术,怎么会在乎这篇稿子?”伊万很是不明白。
“重要,非常重要,如果杨教授这篇论文提前见刊,他的博士就能提前毕业。”奥古斯特说明事情的重要性和紧迫性。
伊万现在真的十分糊涂,杨教授博士还没毕业?还是个学生?然后又是教授?然后又-——
哎呀,真是难受乱七八糟的,令人头痛。